How to measure whether legacy application modernization services is working
Measure a modernisation on four layers: business outcomes it was funded for, operational load on the people using it, system health against stated service levels, and output quality for any AI in the loop. Capture every baseline before the first module moves, because you cannot reconstruct it afterwards.